Fix add button. Fix hotkeys in settings. Add Workspace hotkeys

Downterm/CommandNotch/Components/HotkeyRecorderView.swift

@@ -76,9 +76,7 @@ struct HotkeyRecorderField: NSViewRepresentable {
     }
 
     func updateNSView(_ nsView: HotkeyNSView, context: Context) {
-        nsView.currentLabel = binding.displayString
-        nsView.showRecording = isRecording
-        nsView.needsDisplay = true
+        nsView.update(currentLabel: binding.displayString, isRecording: isRecording)
     }
 }
 
@@ -99,9 +97,7 @@ struct OptionalHotkeyRecorderField: NSViewRepresentable {
     }
 
     func updateNSView(_ nsView: HotkeyNSView, context: Context) {
-        nsView.currentLabel = binding?.displayString ?? "Not set"
-        nsView.showRecording = isRecording
-        nsView.needsDisplay = true
+        nsView.update(currentLabel: binding?.displayString ?? "Not set", isRecording: isRecording)
     }
 }
 
@@ -183,6 +179,12 @@ class HotkeyNSView: NSView {
         updateLabelAppearance()
     }
 
+    func update(currentLabel: String, isRecording: Bool) {
+        self.currentLabel = currentLabel
+        showRecording = isRecording
+        updateLabelAppearance()
+    }
+
     private func updateLabelAppearance() {
         label.stringValue = showRecording ? "Press keys..." : currentLabel
         label.textColor = showRecording ? .controlAccentColor : .labelColor